How Beirut uses greening to cope with trauma

Building design
aerial-picture-plaza-with-trees-and-buildings-_NpSkRaTy0A

Aerial view of a green urban square with buildings, photographed by Nerea Martí Sesarino

Beirut ist eine Stadt, die sich immer wieder neu erfinden muss – nicht nur wegen ihrer bewegten Geschichte, sondern auch, weil Begrünung hier mehr ist als nur ein ästhetisches Upgrade. Inmitten von Ruinen, politischen Krisen und gesellschaftlichen Traumata wird urbanes Grün zum Werkzeug der Heilung, zu einem Instrument der Hoffnung. Wer wissen will, wie aus Stadtbegrünung ein kollektiver Akt der Trauma-Bewältigung wird, sollte jetzt weiterlesen.

  • Überblick über die historischen und aktuellen Traumata Beiruts und deren Bedeutung für die Stadtentwicklung
  • Analyse, wie Begrünung als Strategie zur Trauma-Bewältigung eingesetzt wird
  • Einblicke in konkrete Projekte, Akteure und urbane Interventionen in Beirut
  • Diskussion über die psychologischen, sozialen und ökologischen Effekte urbaner Begrünung
  • Vergleich mit internationalen Ansätzen und Besonderheiten des libanesischen Kontextes
  • Erörterung der Herausforderungen und Grenzen von Begrünungsmaßnahmen in Krisenstädten
  • Ausblick: Was kann die DACH-Region von Beirut lernen und umgekehrt?
  • Fazit zur Rolle von Landschaftsarchitektur in posttraumatischen Stadtgesellschaften

Beirut – Stadt der Narben und der Hoffnung: Historische Traumata und urbane Herausforderungen

Kaum eine Stadt im Mittelmeerraum steht so exemplarisch für das Nebeneinander von Zerstörung und Beharrlichkeit wie Beirut. Die libanesische Hauptstadt hat im letzten Jahrhundert mehr erlebt, als viele Metropolen in drei Jahrhunderten verarbeiten müssen: Bürgerkriege, wiederkehrende politische Krisen, langanhaltende ökonomische Unsicherheit und zuletzt die verheerende Explosion im Hafen im August 2020. Diese Katastrophe zerstörte nicht nur große Teile des urbanen Raums, sondern riss auch tiefe seelische Wunden in das kollektive Bewusstsein der Stadtbewohner. In Beirut ist Trauma kein abstraktes Konzept, sondern gelebte Erfahrung, die sich in Architektur, Stadtraum und Alltagsleben manifestiert.

Wer sich mit Stadtplanung und Landschaftsarchitektur in Beirut beschäftigt, begegnet daher zwangsläufig der Frage, wie gebaute Umwelt helfen kann, mit solchen Traumata umzugehen. Hier ist die Annahme, dass städtische Grünflächen lediglich Erholungsorte sind, zu kurz gegriffen. Vielmehr werden sie zu Orten der kollektiven Erinnerung, der Begegnung, manchmal auch des Protests – und nicht selten zu Inseln der Normalität in einem ansonsten chaotischen Umfeld. Die Landschaftsarchitektur in Beirut ist geprägt von einer ständigen Aushandlung zwischen dem Wunsch nach Stabilität und der Realität fortwährender Unsicherheit.

Die Nachwirkungen der Explosion von 2020 sind bis heute sichtbar. Ruinen, zerstörte Gebäude und improvisierte Grünflächen prägen die Peripherie des Hafens. Aber auch ältere Narben – etwa aus dem Bürgerkrieg, der von 1975 bis 1990 wütete – sind im Stadtbild erhalten geblieben. In dieser Gemengelage ist Begrünung nicht bloß Verschönerung, sondern eine bewusste Strategie, um den urbanen Raum wieder bewohnbar und erlebbar zu machen. Dabei steht die Frage im Zentrum: Wie kann grüne Infrastruktur zur Heilung beitragen, wenn die Wunden noch offen sind?

Beirut ist in vielerlei Hinsicht ein Labor für posttraumatische Stadtentwicklung. Die Stadt zeigt, wie aus der Not heraus innovative Ansätze entstehen können, die weit über den klassischen Kanon der Stadtbegrünung hinausgehen. Hier wird sichtbar, was passiert, wenn Begrünung nicht von oben verordnet, sondern von unten erkämpft wird – häufig von zivilgesellschaftlichen Initiativen, die sich gegen Korruption, Vernachlässigung und Ohnmacht stemmen. In Beirut wird der urbane Raum zum Schauplatz einer permanenten Auseinandersetzung zwischen Zerstörung und Hoffnung, zwischen Verlust und Erneuerung.

Diese Dynamik eröffnet für Planer, Stadtentwickler und Landschaftsarchitekten neue Perspektiven. Denn die Frage, wie Begrünung als Instrument der Trauma-Bewältigung funktionieren kann, ist in Beirut keine akademische, sondern eine existenzielle. Hier entscheidet sie mit darüber, ob die Stadt als lebenswerter Raum erhalten bleibt – oder den Rückzug der Bewohner in private Enklaven weiter befördert.

Grün als Therapie: Die Rolle der Begrünung in der posttraumatischen Stadt

Es ist ein offenes Geheimnis: Grün tut der Seele gut. Doch in Beirut wird diese Binsenweisheit auf eine harte Probe gestellt. Denn hier geht es nicht nur um Wohlfühlatmosphäre, sondern um die Frage, wie Pflanzen, Parks und urbane Gärten zur Verarbeitung kollektiver Traumata beitragen können. Die psychologische Wirkung von Grünflächen ist in der Forschung gut dokumentiert: Sie fördern Resilienz, stärken das Gemeinschaftsgefühl und bieten Rückzugsräume in einem oft überfordernden urbanen Umfeld. Aber wie sieht das konkret im libanesischen Kontext aus?

Nach der Explosion von 2020 entstanden in Beirut zahlreiche temporäre Grünflächen, oft auf den Ruinen zerstörter Häuser oder auf bisher brachliegenden Restflächen entlang des Hafens. Diese Initiativen sind selten Teil offizieller Stadtplanung. Vielmehr entstehen sie aus dem Engagement von Anwohnern, NGOs und Künstlergruppen, die sich zusammenschließen, um gemeinsam neue Freiräume zu schaffen. Der berühmte „Hafengarten“ (Port Garden) ist ein Paradebeispiel: Hier wurden Trümmer beiseite geräumt, Erde aufgeschüttet und Bäume gepflanzt – als Zeichen des Widerstands gegen die Ohnmacht und als greifbare Einladung zum gemeinsamen Wiederaufbau.

Doch Begrünung ist in Beirut weit mehr als ein symbolischer Akt. Sie hat konkrete soziale und gesundheitliche Funktionen. In einem städtischen Umfeld, das von Stress, Traumatisierung und Unsicherheit geprägt ist, bieten grüne Oasen Momente der Ruhe und Normalität. Sie fördern informelle Begegnungen, helfen, soziale Isolation zu überwinden, und geben Kindern sichere Räume zum Spielen. Besonders in einem Land, in dem öffentliche Parks Mangelware sind und viele Freiflächen privatisiert wurden, kommt diesen grünen Inseln eine immense Bedeutung zu.

Interessant ist, wie in Beirut die Verbindung zwischen Landschaftsarchitektur und kollektiver Erinnerung hergestellt wird. Viele Grünflächen dienen als temporäre Gedenkorte – Orte, an denen an Opfer erinnert wird, an denen Trauer und Hoffnung gleichermaßen einen Platz finden. Pflanzaktionen werden zu kollektiven Ritualen, die nicht nur der Verschönerung, sondern auch der Verarbeitung von Verlust und Schmerz dienen. Hier verbindet sich die ästhetische mit der therapeutischen Dimension urbaner Begrünung auf einzigartige Weise.

Ein weiteres zentrales Moment ist die Aneignung des öffentlichen Raums durch die Zivilgesellschaft. In Beirut zeigt sich, wie Begrünung zum Ankerpunkt für neue Formen der Partizipation und Selbstorganisation wird. Die Stadtbewohner warten nicht auf staatliche Programme, sondern nehmen die Gestaltung ihrer Umwelt selbst in die Hand. Diese Graswurzelbewegungen machen deutlich, wie eng in Beirut ökologische, soziale und psychologische Aspekte von Begrünung miteinander verwoben sind – und wie daraus eine widerstandsfähige, hoffnungsvolle Stadtgesellschaft erwachsen kann.

Projekte, Akteure und urbane Interventionen: Begrünung als kollektive Praxis

Wer genauer hinsieht, entdeckt in Beirut eine Vielzahl von Projekten, die zeigen, wie vielfältig Begrünungsmaßnahmen in einer posttraumatischen Stadtgesellschaft sein können. Herausragend ist das Engagement von Initiativen wie „Beirut Green Project“, die sich seit Jahren für mehr städtisches Grün einsetzen. Ihr Ansatz ist radikal pragmatisch: Sie kartieren freie Flächen, organisieren Pflanzaktionen und schaffen Bewusstsein für die Bedeutung von Grün in der Stadt. Besonders nach der Hafenexplosion hat das Team von Beirut Green Project zahlreiche Gemeinschaftsgärten ins Leben gerufen und Nachbarschaften vernetzt, die durch Zerstörung und Vertreibung auseinandergerissen wurden.

Ein weiteres bemerkenswertes Beispiel ist das Projekt „Sama Beirut“, bei dem ein Hochhauskomplex mit vertikalen Gärten und begrünten Dachflächen ausgestattet wurde. Hier zeigt sich, wie auch in einer Stadt mit extremer Verdichtung innovative Begrünungsstrategien umgesetzt werden können. Die Integration von Pflanzen in die vertikale Stadtstruktur hat nicht nur ästhetische, sondern auch mikroklimatische Effekte – und trägt dazu bei, das Stadtklima in heißen Sommermonaten erträglicher zu machen.

Auch temporäre Interventionen prägen das Bild Beiruts. Pop-up-Gärten auf Brachflächen, mobile Pflanzeninstallationen entlang zerstörter Straßen und partizipative Urban-Gardening-Projekte sind Teil des Alltags geworden. Diese Aktionen haben eine doppelte Funktion: Einerseits schaffen sie sichtbare Zeichen des Aufbruchs, andererseits werden sie zu Plattformen für Austausch, Trauerarbeit und gemeinsames Lernen. Oft dienen sie auch dazu, politische Missstände zu thematisieren und den öffentlichen Raum als Gemeingut zurückzufordern – ein wichtiger Aspekt in einer Stadt, in der der Zugang zu Freiflächen häufig von wirtschaftlichen und politischen Interessen bestimmt wird.

Die Akteurslandschaft ist dabei bewusst vielschichtig: Neben NGOs und lokalen Nachbarschaftsinitiativen engagieren sich internationale Organisationen, Künstler, Architekten und Landschaftsplaner. Dieser vielstimmige Ansatz ist notwendig, um die komplexen Herausforderungen zu adressieren, die sich aus der Kombination von sozialem Trauma, ökologischen Defiziten und fehlender staatlicher Steuerung ergeben. Kooperation und Improvisation sind in Beirut die Gebote der Stunde – und sie führen zu einer bemerkenswerten Innovationskraft, die klassische Planungsprozesse oft alt aussehen lässt.

Gleichzeitig sind die Grenzen dieser Praxis offensichtlich. Begrünung allein kann keine tiefgreifenden politischen oder ökonomischen Probleme lösen. Sie ist aber ein Baustein auf dem Weg zu einer resilienteren, lebenswerteren Stadt – und ein wichtiges Labor für neue Formen der urbanen Selbstorganisation. Die Erfahrungen aus Beirut zeigen eindrucksvoll, wie Landschaftsarchitektur in Krisenzeiten neue Rollen übernehmen kann: als Moderatorin kollektiver Heilungsprozesse, als Impulsgeberin für soziale Innovation und als Trägerin von Hoffnung in einer verletzten Stadt.

Herausforderungen, Grenzen und Potenziale: Was Beirut von und für die Welt lernen kann

Wohl kaum eine andere Stadt kann so eindrücklich zeigen, wie schwierig, aber auch notwendig urbane Begrünung in Krisenzeiten ist. Beirut steht exemplarisch für die Herausforderungen, die entstehen, wenn Stadtentwicklung unter Bedingungen von Unsicherheit, Traumatisierung und Ressourcenknappheit stattfinden muss. Eines der größten Probleme ist dabei die fehlende institutionelle Unterstützung. Während in vielen europäischen Städten Begrünungsmaßnahmen Teil langfristiger Stadtstrategien sind, müssen sich Initiativen in Beirut oft gegen politische Widerstände und mangelhafte Finanzierung behaupten. Das macht die Prozesse zwar anpassungsfähig und kreativ, führt aber auch zu einer hohen Unsicherheit und Fragmentierung.

Ein weiteres Hindernis ist die Privatisierung des öffentlichen Raums. Viele potenzielle Grünflächen sind in privater Hand oder werden kommerziellen Interessen geopfert. In diesem Kontext wird die Aneignung von Raum durch Begrünung nicht selten zur politischen Geste. Gleichzeitig fehlt es an rechtlichen Rahmenbedingungen, die eine dauerhafte Sicherung und Pflege von Grünflächen ermöglichen würden. Hier zeigt sich, wie eng in Beirut stadtökologische Innovation und politische Auseinandersetzung miteinander verflochten sind.

Trotz dieser Schwierigkeiten bietet der libanesische Kontext auch wichtige Lehren für andere Städte – insbesondere für die DACH-Region. Erstens zeigt Beirut, wie wichtig es ist, Begrünung als kollektive, partizipative Praxis zu begreifen. Die Einbindung der Zivilgesellschaft, die Nutzung temporärer Interventionen und die Offenheit für improvisierte Lösungen können auch in europäischen Städten dazu beitragen, neue Dynamiken in festgefahrene Planungsprozesse zu bringen. Zweitens macht Beirut deutlich, wie Landschaftsarchitektur zur Bearbeitung gesellschaftlicher Krisen beitragen kann – nicht als Allheilmittel, aber als wichtiger Teil eines vielschichtigen Heilungsprozesses.

Gleichzeitig mahnt das Beispiel Beirut zur Vorsicht: Begrünung kann keine strukturellen Probleme lösen, wenn sie nicht durch institutionelle Veränderungen und politische Partizipation begleitet wird. Sie läuft Gefahr, zur bloßen Kosmetik zu werden, wenn sie nicht an die Bedürfnisse der Betroffenen und die realen Bedingungen vor Ort angepasst ist. Die größte Stärke der Begrünungsprojekte in Beirut liegt daher in ihrer Flexibilität und ihrer Verwurzelung in der lokalen Gemeinschaft – ein Aspekt, der auch für europäische Stadtentwickler von hoher Relevanz ist.

Im internationalen Vergleich wird deutlich, dass Begrünung als Trauma-Bewältigung nicht auf Beirut beschränkt ist. Auch Städte wie Sarajevo, New York nach 9/11 oder Christchurch nach dem Erdbeben haben ähnliche Strategien verfolgt. Doch in Beirut ist die Verbindung zwischen kollektiver Heilung und urbanem Grün besonders sichtbar. Sie macht deutlich, wie wichtig es ist, Landschaftsarchitektur nicht als Luxus, sondern als Grundbedingung für das Überleben und die Erneuerung von Stadtgesellschaften zu verstehen.

Fazit: Landschaftsarchitektur als Hoffnungsträger – Was bleibt von Beiruts Trauma-Bewältigung?

Beirut steht heute an einem Scheideweg. Die Stadt ist gezeichnet von ihren Wunden, aber sie weigert sich, in Resignation zu verfallen. Ihre Bewohner haben gezeigt, wie aus Zerstörung neue Lebensräume entstehen können – nicht trotz, sondern wegen der erlittenen Traumata. Begrünung wird in Beirut zur kollektiven Therapie, zum Akt der Selbstermächtigung und zur Bühne für neue Formen des städtischen Zusammenlebens. Sie verbindet psycho-soziale, ökologische und politische Dimensionen auf eine Weise, die wegweisend für andere Städte sein kann.

Die Erfahrung Beiruts lehrt, dass Landschaftsarchitektur weit mehr leisten kann, als nur schöne Kulissen zu schaffen. Sie ist ein Werkzeug zur Bewältigung von Krisen, zur Förderung sozialer Resilienz und zur Wiederherstellung urbaner Lebensqualität. Dabei muss sie flexibel bleiben, offen für Partizipation und bereit, alte Routinen zu hinterfragen. Die Begrünungsprojekte in Beirut zeigen eindrucksvoll, wie viel Innovationskraft entstehen kann, wenn Planung nicht nur von Experten, sondern gemeinsam mit den Betroffenen entwickelt wird.

Für die DACH-Region bietet das Beispiel Beirut wichtige Impulse: Es fordert dazu auf, Begrünung als Teil sozialer und kultureller Heilungsprozesse zu begreifen – nicht nur als additive Maßnahme, sondern als integralen Bestandteil einer zukunftsfähigen Stadtentwicklung. Gleichzeitig mahnt es, die Grenzen von Begrünungsstrategien zu erkennen und institutionelle Rahmenbedingungen zu schaffen, die langfristige Wirkung ermöglichen.

Am Ende bleibt festzuhalten: Beirut ist kein Vorbild im klassischen Sinne, sondern ein Mahnmal und ein Labor zugleich. Die urbane Begrünung hier ist rau, improvisiert und geprägt von den Narben der Geschichte. Gerade darin liegt ihr Wert. Sie zeigt, wie viel Hoffnung, Widerstandskraft und Kreativität in Städten stecken kann, wenn sie sich ihren Traumata stellen – und gemeinsam daran arbeiten, neue Wurzeln zu schlagen.

Beiruts Erfahrung macht deutlich: Zukunftsfähige Stadtentwicklung braucht mehr als Technik, Geld oder Masterpläne. Sie braucht Orte, an denen Heilung wachsen kann – und Menschen, die bereit sind, ihre Stadt immer wieder neu zu begrünen, zu beleben und zu heilen. Nirgends sonst wird das so sichtbar wie hier. Ein Exempel, das seinesgleichen sucht – und das die Debatte um urbane Resilienz und die Rolle der Landschaftsarchitektur auf ein neues Niveau hebt.

YOU MAY ALSO LIKE

Apply now! – Textile & Craft Award is presented by the European Textile Academy

Building design
Apply now! - Textile & Craft Award is presented by the European Textile Academy. Photo: ttps://eurotextileacademy.com

Apply now! - Textile & Craft Award is presented by the European Textile Academy. Photo: ttps://eurotextileacademy.com

The European Textile Academy (Bolzano) has launched the EUROPEAN TEXTILE & CRAFT AWARD to recognize special achievements in contemporary and traditional crafts and arts and their connection to the world of design. Take part!

The European Textile Academy (Bolzano) has launched the EUROPEAN TEXTILE & CRAFT AWARD to recognize special achievements in contemporary and traditional crafts and arts and their connection to the world of design. Take part!

Consumption is increasingly taking ecological and social-ethical aspects into account – all the more so as the range of products on offer becomes more diverse, cheaper and lower-threshold. “Better instead of more” is the principle of slowing down, living and consuming more mindfully and consciously. The European Textile Academy has created the EUROPEAN TEXTILE & CRAFT AWARD to recognize special achievements in contemporary and traditional crafts and art professions and their connection to the world of design. The ETA Award stands for creative and trend-setting solutions in the global market.

The jury recognizes pioneering achievements in innovative products, taking sustainable criteria into account. The materials used and innovative natural fibers, aesthetic and functional design, processing quality and resources, environmentally friendly production and social and ethical aspects are key criteria for the award. The award is proof of the outstanding quality of the product and a reliable seal of quality for consumers and manufacturers. Participation is possible in award categories. Interested parties can submit their application in a category that appears to be advantageous for them.

The award categories are:

  • Textile Craft (textile crafts in the fields of weaving, dyeing, knitting, embroidery, upholstery, textile printing, millinery, etc.)
  • Sustainable Fashion Craft (fashion crafts, custom tailoring)
  • Sustainable Fashion & Textile Industry (sustainable industrial processing in women’s and men’s fashion and in the textile industry)
  • Textile Art (textile art, exhibition installations, etc.)
  • Textile Architecture (textile constructions, architecture of buildings of all kinds (public buildings, sports facilities, industrial and corporate buildings, residential buildings, museums, hotels, etc.)
  • Textile shading systems (textile shading systems, tent constructions, etc.)
  • Architecture with Natural Fibres (contemporary architecture with fibers, e.g. hemp, flax, straw, bamboo, willow, bark and renewable plant fibers)
  • Interior (home fabrics and carpets, upholstered furniture, upholstered beds and home accessories, textile printing, indoor and outdoor)
  • Hospitality (the award recognizes hotels, inns, etc. that have recognized the quality of textile furnishings in all guest areas for their competitiveness)
  • Museums, Collections & Archives (the aim of this award is to recognize outstanding museum, collection and archive activities and the quality of museum presentation and mediation work as well as the efforts to preserve “textile” in all its areas as a cultural asset and make it accessible to a broad public)
  • Other (Textile topics not included in the above categories, application on request).

The award-winning projects and products will be exhibited at the Int. Festival of Textile Craft, Textile Art & Design from March 15 to 17, 2024 at Maretsch Castle in Bolzano. An award at the European Textile & Craft Award generates attention and increases visibility. The ETA AWARD 2024 is proof of the outstanding quality of the product and a reliable seal of quality for manufacturers and customers.

Registration and submission: within October 21, 2023

Jury meeting: November 9 and 10, 2023

Publication of the award winners: December 2023

Gala award ceremony: Friday, January 12, 2024 at the Waltherhaus in Bolzano

The European Textile & Craft Award is decided by an independent international jury of experts made up of representatives from colleges, universities, crafts and industry, art and culture. The members of the jury include couturier Gaetano Aloisio, Moritz Dörstelmann, Professor of Digital Design and Communication at KIT Karlsruhe, art historian Ursula Schnitzer and Aurora Magni, President of Blumine srl, a research and consulting company active in the field of sustainable textiles and fashion since 2010, as well as Dr. Ute Strimmer (Editor in Chief Restauro).

The jury will select “Award” winners in each category, as well as an appropriate number of “Silver” winners. In addition, “Special Mention” awards are presented for particularly noteworthy achievements. The evaluation criteria are: Overall concept, aesthetic and functional design, processing quality, processed material or fibers, sustainability, materials used and innovative natural fibers, aesthetic and functional design, processing quality and resources, environmentally friendly production as well as social-ethical aspects are essential criteria for awarding the award. The manufacturing industry, designers, craftspeople, artists, architects, universities and research institutions, museums, collectors, archives, hotels and restaurants are all eligible.

Registration for the award takes place exclusively via the registration portal of the European Textile Academy (www.eurotextileacademy.com)

Sustainability in the Baumeister: the 2021 series

Building design
the Baumeister series 2021/2022

the Baumeister series 2021/2022

In the new 2021 mini-series, everything in the Baumeister revolves around the topic of “sustainability”. We think the December issue is particularly good. Read all about it here.

Architects can’t do much with sustainability. At least that’s what other planning disciplines keep saying. We asked Baumeister editor-in-chief Fabian Peters what architects actually think about sustainability. His team is currently producing a three-part mini-series on the topic of sustainable building. We think the December 2021 issue of Baumeister on the topic of “Sustainability” is particularly good. It shows why we need to think about architecture, landscape architecture and urban planning together as planning disciplines.

Larger scales are not really the Baumeister architecture magazine’s thing. The property level – that is the focus of our sister magazine, which is also published by Georg Media. Our colleagues in Baumeister generally concentrate on contemporary individual buildings. The urban environment always plays a subordinate role. In December 2021, however, our colleagues will be publishing an issue on sustainability with the BAUMEISTER, which will also shed light on the urban planning dimension. And on an ultra-exciting topic: “Sustainable conversion“.

Good to know: The “Sustainable renovation” issue is part of a three-part mini-series on the overarching topic of “Sustainable building”. You can find out more about this here: Sustainability series.

“Sustainable building” is a particularly interesting topic in architecture – in several respects. On the one hand, sustainable building is of course a task that no planner can really avoid anymore. On the other hand, however, many architects seem to have problems recognizing this for themselves. At least that’s what we at the G+L editorial team hear time and again. In conversations, we often hear that for the majority of architects, sustainable construction is one thing above all else: expensive. They see the implementation of sustainable designs less as a benefit and more as a burden and would therefore rather avoid it. At least in comparison to landscape architecture. There is certainly a lot of architecture bashing involved, but there is probably also a grain of truth.

The future task of architects

If you take the observation that architects and sustainability don’t always go together well at face value, then things look quite different in the landscape architecture profession in comparison. The topics of sustainability and ecology have always had an important status here. That’s why this issue of Baumeister is so exciting: on the one hand, it impresses with a strong selection of topics and projects. On the other hand, it also confirms the increasingly loud thesis that our planning professions are moving closer together because they are pursuing the same goals.
Baumeister editor-in-chief Fabian Peters writes in his editorial for the December 2021 issue: “It has long been clear that there is no way around the fact that we will continue to build in existing buildings as a rule. From a historical perspective, that’s no bad thing. [The climate turnaround and the necessary construction turnaround will change the profession. Dealing with existing buildings, renovating and repurposing existing structures will be the most important work of architects in the future.”

Facebook

By loading the post, you accept Facebook’s privacy policy.
Read more

Load post

SINAI and Herzog & de Meuron prove it

The truth is: while a distinction is still made in many places between architecture, landscape architecture, urban planning, etc., the areas of responsibility of the individual planning disciplines are actually becoming increasingly blurred. People are working in similar scales and fields of activity. Planning offices such as Topotek 1, MVRDV, SINAI and Herzog & de Meuron are active in both building and open space planning. Many of these offices also employ architects as well as landscape architects and urban planners. And that only makes sense – in every respect. After all, if we really want to plan sustainably in the long term, we need to take a holistic view. And by that we mean planning that takes into account the interior, the entire supply technology, the exterior and the entire urban environment. Sustainable individual measures may be a start in some places, but they are often just a way of combating symptoms.

A BAUMEISTER that does urban development

Back to the Baumeister issue. In summary, what we particularly like about the magazine is that it takes a look beyond the confines of project planning, making it interesting for us in landscape architecture and urban planning as well and making it clear that there is no way around working with existing buildings. The issue also offers exciting reports on the top current projects in Germany. Among them: The House of Statistics in Berlin, the partial revitalization of Munich’s concrete colossus “Forum Schwanthalerhöhe”, but also the projects of the IBA 1984 in Berlin. All in all: a Baumeister issue that does interdisciplinary urban planning. We asked our colleague Fabian Peters whether we can now expect to see such projects more often.

Dear Fabian, hand on heart: how do you think architects feel about sustainability?

In fact, I haven’t met an architect in recent years who has dismissed the topic of sustainability as nonsense. On the other hand, many architects also retreat to the comfortable position that the most sustainable thing of all is for a building to be used for a long time thanks to its good quality. But it’s not that simple: often enough, we see good and intact architecture being demolished because economic interests stand in the way of preservation. A good energy balance will therefore not be enough in the future. From now on, every architect must always plan for the future reusability of their buildings and the recyclability of the materials used.

Sustainability in the Baumeister: from highly innovative Behnisch timber buildings

With the mini-series on sustainability in Baumeister, you will be publishing three issues on the topic of sustainability in winter 2021. Why is that?

We are all experiencing the fact that sustainability has become an omnipresent buzzword. Everything is somehow green now – from nails to nuclear power plants. The confusion is correspondingly great. It was particularly important to us to emphasize that reuse, renovation and restoration must be a central point of the much-vaunted building turnaround. That’s why we dedicate two out of three issues to existing buildings.

What is your personal favorite contribution so far?

There are of course many articles that I find extremely exciting. For example, I have just written an article for the January issue about the restoration of a highly innovative timber building by Günter Behnisch, the architect of Munich’s Olympic Stadium. Behnisch designed an almost forgotten and long inaccessible pavilion for the 1969 Federal Garden Show in Dortmund, which still sets technical standards today. It can now be used again.

Also involved: Architects for Future

What has been the trickiest article so far?

Our author Adeline Seidel looked into the “New European Bauhaus” for us and repeatedly tried to contact the European Commission in Brussels in the course of her research. In vain. In the end, she had to make do with the publicly available material and realized how difficult it is to grasp many aspects of this multi-million EU project. By contrast, the goals of the “Architects for Future”, which are also the subject of her article, are very concrete.

Baumeister topics 2022

The December 2021 issue is quite urban. Can we expect more urban planning topics in the Baumeister from now on? What are your plans for 2022?

Baumeister is and will of course remain first and foremost an architecture magazine. But there is no doubt that the boundaries to urban planning topics are often permeable. In our February issue, for example, we will be looking at the question of what the future of bricks-and-mortar retail in city centers could look like. Urbanistic approaches play just as much a role as architectural ones. In general, the 2022 edition will be extremely varied. In April, for example, we will be looking at design and interior architecture, in May we will be examining façades for design possibilities and in September we will be asking how architecture can be created that is truly accessible to everyone.

Thank you, Fabian, for your time.

Also interesting: in 2022, the German Sustainability Award will once again recognize outstanding achievements in architecture. In 2019, the SKAIO building created as part of the BUGA Heilbronn won. Find out more here: Sustainability Award Architecture 2022.