Remember and commemorate: War memorial in Coswig

Building design

"Ostracize wars" - an important reminder, especially in this day and age.

The Second World War ended 70 years ago. The war dead amounted to around 65 million people – over half civilians, the rest soldiers. There are still witnesses today – but the last of those who lived through the war will not be around for a long time. However, the memory of the atrocities committed by the National Socialists must […]

The Second World War ended 70 years ago. The war dead amounted to around 65 million people – over half civilians, the rest soldiers. There are still witnesses today – but the last of those who lived through the war will not be around for a long time. However, the memory of the atrocities committed by the National Socialists must be kept alive, especially so that nothing like this ever happens again. Master stonemason Michael Schubert from Coswig is also convinced of this: “In my opinion, the reminder of the legacy of war is more relevant than ever, because we live in an overflowing affluent society in which important values are becoming meaningless and we take it for granted to live in peace – we must be careful not to lose our grounding!”

Michael Schubert designed a war memorial in the Zieko district of the municipality of Coswig in Saxony-Anhalt to commemorate and remind people of the First and Second World Wars. In spring 2013, the head of the municipality approached him to see if it would be possible to create a design. The design criteria were: The memorial should blend harmoniously into the cemetery at the village church. In addition, there was already a simple granite cross with a memorial saying. This was to be taken up in the new memorial. Within a week, the stonemason produced three design sketches as freehand drawings on DIN A 3. The initiators liked the designs so much that they quickly awarded Schubert the contract. A few months later, the municipality decided on one of the three designs. Schubert’s idea: how could the monument best harmonize with the Romanesque village church? The solution: take up the round arch! The result was a kind of free-standing portal – where the door is usually located, a plaque takes its place – the dates of the war victims are noted here. The viewer is given the impression of standing in front of a closed passageway – behind it the realm of the dead.

One problem was the existing granite cross, which had to be integrated. The experienced master stonemason decided to place the cross in the middle of the arch area. “It would have been better not to interrupt the arch and to crown it with a cross in the middle. But that wasn’t possible because the cross that was already there was relatively large,” explains Schubert. The dimensions of the portal would have had to be adapted. However, this would have been oversized and out of scale for the small municipal cemetery.

Otherwise, Schubert was guided by the proportions of the ancients: The monument is about three meters wide, 2.6 meters high without the cross and 0.45 meters deep. The material (except for the cross) from which the “memorial stone” was made is silicate-bonded beige to cognac-colored sandstone. The surfaces have been treated differently. In the lower plinth area, the surface is embossed, the jambs are decorated with raised oak leaves in relief; the base is polished to create a strong contrast, as are the areas of the iron cross and the inscription plaque. The arch stones are classically profiled, the hinges are polished and the small panels are stilted. The arch stones are decorated with the admonition: “RESIST THE WARS – PROTECT PEACE!”. All remaining surfaces have been scratched in strips. The helmets have been polished over, but traces of work left by the iron are also visible. “After all, this is craftsmanship,” explains Schubert.

He had all the required work stones cut directly from the quarry with a little oversize. At his request, the material was cut from a bench in order to maintain a consistent color and texture tone. “That worked out wonderfully!” Schubert says enthusiastically. As he is a sole trader, benching the bricks was the greatest difficulty for him. He produced the templates 1:1 on the drawing board. The system was erected by two people without the use of a crane. The foundation was generously scaffolded with scaffolding group 6, from where each stone could be calmly positioned using chain hoists.

The local parish priest spoke many words at the dedication ceremony for the new memorial stone, and Schubert realized: “However you go about drawing people’s attention to a cause, you have to do it somehow! That is the aim of these memorials and monuments – people’s wandering gaze has to linger and be captivated – create curiosity, only then does such a monument make sense! “I had exactly this feeling when I first looked at the works of the gifted Bruno Schmitz, such as the Monument to the Battle of the Nations in Leipzig and the Imperial Monument on the Kyffhäuser,” reports the stonemason. At a time when monuments are no longer intended to prove greatness and strength, but rather to highlight human failings, misfortune and death, it is really important to be able to draw attention to them. Because human weakness is not as welcome as human strength – it is usually defamed and suppressed. But confronting it is necessary. It helps us to understand and work towards a future without wars, hardship and misery.

YOU MAY ALSO LIKE

Woven City à la BIG

Building design

Advertorial Article Parallax Article

Car manufacturer Toyota wants to build a Smart City model metropolis with the bold name “Woven City” on 200 hectares at the foot of Mount Fuji in Japan.

The car manufacturer Toyota wants to build a Smart City model metropolis on 70 hectares at the foot of Mount Fuji in Japan. It is to have the lively name “Woven City”. None other than Bjarke Ingels has been commissioned to plan and develop the smart “Toyota City”. Construction is due to start at the beginning of this year.

Toyota Group CEO Akio Toyoda jokingly compared himself to the crazy factory owner Willy Wonka from the movie “Charlie and the Chocolate Factory” when he presented his automotive group’s plans at the CES technology trade fair in Las Vegas, USA, in January 2020. He wanted to build a “city of the future” at the foot of Mount Fuji, southwest of the Japanese capital Tokyo, and call it “Woven City”.

The disused Toyota plant there is to make way for a living laboratory for mobility, energy management, robotics and artificial intelligence. A total of 2,000 residents are to live there on around 70 hectares. The existing plans and image films propagate a smart city straight out of a picture book: three different types of roads in a grid-like network for autonomous electric cars, cyclists and pedestrians, houses in traditional Japanese timber construction, buildings with photovoltaic systems on the roofs, fuel cell production in an underground tunnel system, hydroponics of native vegetation, machines for the removal of waste.

It is an ambitious project, says someone who has already realized many ambitious projects in the course of his career. Bjarke Ingels, Danish star architect, is planning the realization of Toyota’s smart city dreams with his office BIG. A simple test track for the development of autonomous driving systems is no longer enough. Toyota is now building entire cities and is finally transforming itself from a pure car manufacturer into a mobility giant. Artificial intelligence (AI) is the key to this.

Without AI, the path to the all-encompassing networking of a city remains blocked. AI feeds on data, and it is precisely this dependence on data that could become a major international reservation about the “woven city” and come into conflict with the privacy of future residents. Visions like this are fundamentally at the mercy of the skepticism that they will lead to pure satellite cities. Toyota is building a capsule out of the ground that, under its glassy hood of promise, could tend above all to promote monopolies and breed retort societies. But that is also the purpose of a model city. To test what works – and what doesn’t.

Another ambitious project from BIG? The Plus, the world’s most environmentally friendly furniture factory.

Hally Gally play equipment for everyone

Building design

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

“Accidents usually happen when a playground is barren,” said Franz Danner, playground expert at TÜV SÜD, in an interview last year. This cannot happen with Hally Gally play equipment: The new teepee, trampolines or climbing landscapes from Hally Gally play equipment mean that boredom is a thing of the past. Tipi & Trampoline Tipi is the new Hally Gally playground equipment. The typical […]

“Accidents usually happen when a playground is barren,” said Franz Danner, playground expert at TÜV SÜD, in an interview last year. This cannot happen with Hally Gally play equipment: The new teepee, trampolines or climbing landscapes from Hally Gally play equipment prevent boredom.

Tipi is the new Hally-Gally playground equipment. The typical use as a lounge, living and sleeping area is extended by climbing possibilities. This attraction is ideal for barbecues, campsites, youth hostels, etc.

A perfect place to play cowboys and Indians and to counteract the general sensory overload. At a height of 2.9 m, there is a horizontal net for resting, chilling out etc. With a total height of approx. 5 m and a diameter of 4.5 m, it makes an imposing appearance. On display at the Flensunger Hof in Mücke in the Vogelsberg district.

With the two trampolines Maximus VI and Maximus IX from Hally-Gally, every exercise course is given a new design option. As the Roman numerals suggest, the playground trampoline is available in lengths of six or nine meters. The Maximum IX (9 x 2.25 m) is an extra-wide piece of play equipment with plastic links built into the fall protection.
The trampolines are supplied in three-meter sections. Screwing together, attaching the mat and gluing on the fall protection panels is carried out on site. The mat can be unhooked from above for easy cleaning. According to the manufacturer, the trampolines are barrier-free and can be made even more accessible for wheelchair users on request thanks to the beveled fall protection slabs on the narrow side. Like the other Hally-Gally trampolines, Maximus VI and Maximus IX are also equipped with a bare frame and are therefore suitable for direct installation in poured fall protection surfaces. A Maximus trampoline of this type can also be found in front of the Adidas campus in Herzogenaurach in central Franconia. This is where the German national team moved into their European Championship headquarters for 2020 at the beginning of July. National coach Joachim Löw’s team will not be staying and training at the venue in Munich, but at the Adidas Campus.

The unusual playground equipment from Hally Gally Spielgeräte not only inspires children in Germany. The flexible playground equipment is particularly popular in Japan and New Zealand. The Hally Gally trampolines are particularly popular with children in Japan and the Wichtelwind is very popular in New Zealand – the rotating steel pole with a two-meter diameter play section conveys a sense of flying. A tensioned net made of robust Hercules rope gives the Wichtelwind the shape of a double spinning top.
Despite all the variety, safety is not neglected with the play equipment from SPOGG. The 60 pieces of equipment currently in the range are made of high-quality materials and are carefully manufactured in accordance with strict safety criteria for correct assembly. Accidents caused by boredom don’t stand a chance here.

Contact:
SPOGG Sport-Güter GmbH Hally-Gally
Schulstraße 27, 35614 Aßlar-Berghausen
Phone 06443-8112-62 Fax 06443-8112-69
spogg@hally-gally-spielplatzgeraete.de
www.hally-gally-spielplatzgeraete.de

Also interesting: The Hally-Gally dream catcher.