Thirty years of service

Building design
Dipl.-Rest. (FH) has headed the restoration workshop for painted wooden objects and paintings at the University of Applied Sciences and Arts in Hildesheim for 30 years. Photo: HAWK

Dipl.-Rest. (FH) has headed the restoration workshop for painted wooden objects and paintings at the University of Applied Sciences and Arts in Hildesheim for 30 years. Photo: HAWK

Graduate restorer Ina Birkenbeul has been in charge of the restoration workshop for painted wooden objects and paintings at the University of Applied Sciences and Arts in Hildesheim/ Holzminden/Göttingen (HAWK) for three decades. A portrait The workshop is large and deserted. Paintings and sculptures lie on the work tables in the bright room, but the students are missing. This semester, 17 students were supposed to […]

Graduate restorer Ina Birkenbeul has been head of the restoration workshop for painted wooden objects and paintings at the University of Applied Sciences and Arts in Hildesheim/ Holzminden/Göttingen (HAWK) for three decades. A portrait


Ina Birkenbeul, Dipl.-Rest. (FH) leitet seit 30 Jahren die Restaurierungswerkstatt für gefasste Holzobjekte und Gemälde an der Hochschule für angewandte Wissenschaft und Kunst in Hildesheim. Foto: HAWK
Ina Birkenbeul, Dipl.-Rest. (FH) has headed the restoration workshop for painted wooden objects and paintings at the University of Applied Sciences and Arts in Hildesheim for 30 years. Photo: HAWK

The workshop is large and deserted. Paintings and sculptures lie on the work tables in the bright room, but the students are missing. This semester, 17 students should be working in the large workshop room and six female students with their final theses in the small workshop room, but the coronavirus pandemic has also left this restoration workshop at the HAWK in Hildesheim deserted. Ina Birkenbeul has been running the restoration workshop for painted wooden objects and paintings for 30 years, but this is absolutely new: the 2020 summer semester is taking place exclusively online! A real challenge to hold all courses digitally via video conferencing from now on without any preparation. The HAWK was very well prepared for this sudden task. Thanks to existing digital learning platforms and intensive training for teaching staff, it was possible to quickly switch to online teaching. But what does practical conservation do?

Much of the content of conservation and restoration courses can be taught digitally, but as a “practical natural science”, the teaching of conservation and restoration science is closely linked to practical skills and observations of art and cultural assets, and studying conservation without working on the object is inconceivable. There is great concern about how long online teaching will last due to the coronavirus pandemic. The conditions on campus in Hildesheim are ideal. Since 2014, two courses of study in conservation and restoration have moved to a new campus together with the HAWK’s design courses. For many years, the two fields of study of the restoration of painted wooden objects and paintings and the restoration of furniture, wood and material combinations have formed a strong workshop team with Ina Birkenbeul and Dr. Ralf Buchholz. The site is also home to the wood technology and building physics laboratories, all the design workshops, the library, a cafeteria, plenty of space, sun and grass, in other words lots of opportunities to get together and communicate.

As workshop manager at the HAWK in Hildesheim, Ina Birkenbeul belongs to the status group of academic staff. By 2010, 101 diploma degrees had been awarded in her field of study and, following the Bologna Process, over 80 Bachelor’s and around 60 Master’s theses have been written. Behind these figures are people, students and individual life plans. The work of a workshop manager at a university requires not only a high and up-to-date level of professional competence, but also a great deal of socio-pedagogical and didactic presence, sensitivity and communication skills, the so-called soft skills. In addition to the classic tasks of workshop management, such as organization, cleanliness and safety in the workshop, this includes teaching for up to eight hours a week, supervising students in their practical work, procuring suitable study objects and final theses as well as carrying out project weeks.

Ina Birkenbeul is also involved in communicating her profession. In cooperation with the Hornemann Institute, she has organized specialist conferences, most recently on the topic of “Klimazone Kirche-Präventive Konservierung der Ausstattung” (2019), for which Ina Birkenbeul and Dr. Angela Weyer, Director of the Hornemann Institute, published the conference proceedings of the same name. Together with Dr. Weyer and the Institute team, she is involved in the Hornemann Kolleg’s evening lecture series, in which three individual lectures have been given each semester by invited academics on a theme for the past eight years. Incidentally, the last lecture series before the start of the coronavirus pandemic was entitled “After the catastrophe”, a title that we would interpret very differently today.

Read more on the topic of new museum buildings and renovations in the upcoming RESTAURO 5/2020, which will be published this week.

POTREBBE INTERESSARTI ANCHE

“Tsuyoshi Tane: The Garden House” at the Vitra Design Museum

Building design
The exhibition "Tsuyoshi Tane: The Garden House" explains the construction and history of this special building on the Vitra Campus. Vitra / ATTA, Photo: Julien Lanoo

The exhibition "Tsuyoshi Tane: The Garden House" explains the construction and history of this special building on the Vitra Campus. Vitra / ATTA, Photo: Julien Lanoo

On November 18, 2023, the exhibition “Tsuyoshi Tane: The Garden House” will open in the Vitra Design Museum Gallery. It is dedicated to the recently built Tane Garden House on the Vitra Campus.

On November 18, 2023, the exhibition “Tsuyoshi Tane: The Garden House” will open in the Vitra Design Museum Gallery. It is dedicated to the recently built Tane Garden House on the Vitra Campus.

The Garden House by Japanese architect Tsuyoshi Tane is the latest building on the Vitra Campus and the first to be designed with the climate crisis in mind. The impetus for its construction came from Rolf Fehlbaum, Chairman Emeritus of Vitra, in 2020. In a letter to Tane, he explained that the Tane Garden House, together with the surrounding Oudolf Garden, should be the “first manifestation of a greater awareness of sustainability” on the Vitra Campus. It is important that the materials, working methods and usage methods used meet high ecological standards.

The Tane Garden House has a relatively small footprint of just 15 square meters and serves both as a lounge for the gardeners on the site and as a viewing platform for visitors to the campus. The platform offers an elevated view of the surrounding Oudolf Garden. The facility was developed in a trial-and-error process in which many different options were explored in search of the essence of the site.

The garden house is a typical example of Tsuyoshi Tane’s way of working. His projects are always preceded by intensive research into the local conditions. The exhibition in the Vitra Design Museum Gallery shows how the new building emerged from such research.

Like an archaeologist, Tane embarks on a kind of journey of discovery and searches for the essence of each place – he even describes this process as archaeology, the “archaeology of the future”. In doing so, he primarily explores the use of traditional materials and the regional craftsmanship in dealing with them. Tane also uses the term “above ground” to describe renewable products such as reeds or wood. This contrasts with “underground materials”, which are heavily overused raw materials. Although Tane was inspired by the historical buildings in the Swiss open-air museum Ballenberg to use the materials that make up the garden house, his own structure was built using regional production techniques and in collaboration with local craftsmen. The aim was to generate the smallest possible CO2 footprint overall.

The exhibition in the Vitra Design Museum Gallery presents, among other things, precisely these materials as components of the building: from the traditional thatched roof and the well trough made of logs to the binding and knotting techniques of ropes used for the staircase balustrade. Visitors will also find architectural models as well as models of individual building elements, drawings of the building and evidence of collaboration with local craftsmen. The entire development of the building can be traced on the basis of over a hundred models and mock-ups that have gone through several experimental stages. The exhibits show Tane’s intensive engagement with the typology of the building and his playful approach. The Tane Garden House is a building that represents an experimental study in contemporary and ecological construction. The exhibition consists exclusively of the materials used in the development process.

The exhibition is accompanied by the publication “Tane Garden House”. It conveys Tane’s unique architectural approach, his discussions and exchanges with craftsmen, builders and others involved in the process using statements and drawings, prototypes and sketches, models and materials.

The exhibition will open on November 18, 2023 and will run until April 21, 2024, inviting anyone interested to come and see for themselves.

Until recently, another interesting exhibition was on show at the Vitra Design Museum: Everything about “Garden Futures” here.

Art in shape – The stone in January 2025

Building design
Jo Kley's "Bull" is one of more than 100 sculptures that the freelance artist has created in Germany and 20 other countries around the world. Kley has been carving sculptures out of natural stone for around 25 years, using them to bring irrepressible energy into solid forms. Jo Kley regularly takes part in symposia and has created numerous works for public spaces. The artist lives and works in Kiel. © Bernd Perlbach

In the first issue of the new year, we invite you to rediscover the ancient excavation sites of Pompeii through the eyes of renowned architectural photographer HG Esch. He shows the city in unprecedented clarity. We will also be presenting impressive sculptures made of natural stone that artist Jo Kley has created in recent years and taking a closer look at the mandatory e-invoicing that will apply to companies from 2025.

Trade fair in Munich

Right at the beginning of the year, another trade fair is on the agenda: BAU 2025. It could be worth coming to Munich, because the program reads promisingly. The building of the future is right at the top of the trade fair organizers’ agenda. Companies from the natural stone, ceramics and tile sectors await you in Hall A4.

Pompeii from above

From page 6 onwards, we invite you to take a completely new look at the ancient excavation sites of Pompeii with us. Renowned architectural photographer HG Esch and his team have embarked on a literally “historic” journey, during which spectacular drone photos were taken. They show the structures of the ancient city with unprecedented clarity.

Award-winning sculptures

After breathtaking photographic art, from page 14 we show impressive sculptures made of natural stone that artist Jo Kley has created in recent years. He remains true to his original profession as a stonemason and stone sculptor. Kley has already given advice and support to the winners of the “DMH” and “Gute Form” competitions twice during a workshop. In this way, he is preparing the ground for the artists of tomorrow.

Maoi in Berlin

Our author Dr. Inge Pett found out for you how a moai from Easter Island ended up in Berlin’s Gardens of the World. The replica of such a huge sculpture made of tufa stone had literally been growing grass for 25 years. Find out what the Moai are all about from page 30 onwards.

Electronic invoices

From page 48, we turn our attention to a topic that may be on the minds of many of you: e-invoices. They will be mandatory from 2025. Our author Marian Behaneck explains what this means for companies and what details you should pay attention to when creating, receiving, processing and archiving electronic invoices.

We hope you enjoy reading STEIN!

Your STEIN editorial team Redaktion@stein-magazin.de

The magazine is available here!

In our last issue 12/24, we looked at bathroom construction. Read more about it here.